Egy ropi naplója. Négy fal között

A naplósorozat hatodik részében kezdődik a karácsonyi készülődés, és Greg ismét bajba kerül. Hólapátolást vállal a szomszédos utcában, de helyette – nem szándékosan – jégpályát csinál egy kocsifelhajtóból. Később karácsonyi vásárt szervez a legjobb barátjával, Rowley-val, de a plakátolásuk nem várt vandálkodásba fordul. Persze ők majdnem teljesen ártatlanok, de a rendőrség így is a nyomukban van. Mindeközben lecsap a városra egy hóvihar, és beázik a Heffley család pincéje. Karácsonyi hangulat kisebb káosszal és sok vicces helyzettel fűszerezve. Gyurkovics Máté fordításának köszönhetően a regény szövege gördülékeny és magával ragadó. A könyv jókedvre derítő, fekete-fehér illusztrációit a szerző, Jeff Kinney készítette.