A lírai szépségű japán mese az Esti héja csillagképének születését beszéli el. A történet főszereplője, az Esti héja csúnya madár, ezért nem örvend nagy népszerűségnek, ráadásul nem is elég erős ahhoz, hogy meg tudja magát védeni. Nem is rokona a Héjának, a szépséges Jégmadár és a Kolibri bátyja. A valódi Héját zavarja, hogy hasonló az elnevezésük, ezért fenyegetéssel igyekszik rákényszeríteni főhősünket a névváltoztatásra. Az Esti héja – hogy megszabaduljon szenvedéseitől – arra kéri a Napot, vegye magához, majd a visszautasítást követően a csillagokat kezdi ugyanerre kérlelni... A lírai történetet a fordító színes illusztrációi kísérik.
